Tłumaczenia w kontekście hasła "Zieleń to Życie" z polskiego na angielski od Reverso Context: Tegoroczną edycję wystawy Zieleń to Życie oraz Flower Expo Polska odwiedziło łącznie 16744 gości. Już 1 września 2022 zostanie rozstrzygnięta kolejna edycja Konkursu Roślin Nowości Ile taksonów w tym roku powalczy o zwycięstwo ?樂 Jakie odmiany w Ostatnie lokalizacje zapraszają do rezerwacji - stwórz z nami Zieleń! Zapraszamy zainteresowanych udziałem… ZIELEŃ TO ŻYCIE na LinkedIn: #zielentozycie2023 #expo #wystawa #rosliny #kwiaty w ramach Zieleń to Życie & Flower Expo Polska ONLINE 2020 - przygotowaliśmy cylk filmików pod wspólnym tytułem SPOTKANIE W OGRODZIE. Inspirujące obrazy, ciekawe rozmowy i informacje - zawarte w Zieleń to życie – wie to każdy rolnik, ale czy widzieliście zieleń w takim wydaniu? Obejrzyjcie odcinek i dajcie znać która roślina najbardziej Was zachwycił Zapraszamy na @30.Zieleń to Życie i wszystkie wydarzenia towarzysząca targom w tym roku - a będzie się działo ! Program poznacie na naszej stronie zielentozycie.pl #targi #wydarzenia#zielen 6DB5T0t. Byłam, byłam, oczywiście! Nie, żebym się spodziewała jakichś fajerwerków, ale mieszkając w Warszawie, nie mogę przecież opuścić tego ogrodniczego święta. Kto nie był, zapraszam na nowinki, kto był - do wymiany opinii. ciekawa kompozycja z sukulentów pod szklanym blatem stolika - ładne, ale czy praktyczne? na wystawie było dużo kolorowych kompozycji, czasem dość odważnych Mam wrażenie, że tegoroczna wystawa była jakaś skromniejsza (czy ja nie piszę tak przypadkiem co roku??). Teren zewnętrzny wykorzystany był przez nieliczne firmy, a pamiętam sprzed lat, że sporo się tam działo. O ogrodach pokazowych zapomniano, a szkoda. Cały czas wierzę, że mają duży walor edukacyjny. Żadnych spotkań blogerów ogrodniczych... Żal, że to się skończyło... Zwiedzających dużo, naturalnie, jak zwykle, kiermasz roślin cieszył się dużym zainteresowaniem. Ale nie było stoiska z cebulami, co przecież byłoby bardzo na czasie, sprzedawano tylko czosnki. może miłośnikom iglaków na patykach to się podobało... eleganckie stoisko dla biznesu, ale nie dla miłośników roślin, zwiedzających wystawę Wewnątrz wszystko zmieściło się tylko w dwóch halach - w jednej stoiska producentów roślin, w drugiej - maszyny ogrodnicze i produkty techniczne do produkcji roślinnej, tę obleciałam w 10 minut. Dwa stoiska z literaturą ogrodniczą, narzędzia, elementy do wyposażenia ogrodu, jakieś doniczki - w śladowych ilościach, wydaje mi się, że z każdym rokiem jest tego mniej. Szkoda. Pewnie, wszystko można dostać w internecie, ale przecież co innego wziąć jakieś narzędzie do ręki, prawda? Chyba jestem staroświecka. Florystyka i kwiaty cięte - w niewielkiej ilości, tylko w holu głównym. Tego akurat nie żałuję. Czy coś przybyło? Chyba tylko stoisko z domowymi roślinami doniczkowymi, które budziło zainteresowanie zwiedzających. te narzędzia wyglądały interesująco były i modne ogrody w szkle A to, co było, jakie zrobiło na mnie wrażenie? Większość stoisk nie budziła emocji ani inspiracji. Ot, poustawiane w rzędach doniczki z roślinami. smutne i nieciekawe to "ciekawe", ale raczej nie róbcie tego w swoich ogrodach totalny bałagan ... a tu porządek aż do bólu, a wystarczyło inaczej ustawić te doniczki Niewiele stoisk, tak naprawdę, zwróciło moją uwagę. Z sentymentem patrzyłam na ozdoby ogrodowe (Rdzą malowane), których twórcą jest kolega z forum ogrodniczego. Jego ogród pewnie oglądaliście w jednym z odcinków "Mai...". Mam i ja u siebie w ogrodzie rdzawe pałki od Przemka, a Jego stoisko zostało wyróżnione Srebrnym Wawrzynem. Rdzą malowane ozdoby ogrodowe Z ciekawością zmierzałam w stronę stoiska firmy Szmit, bo zwykle bywały efektowne (bardzo ładny ogród pokazowy przy ich szkółce kiedyś pokazywałam). W tym roku Szmitowie poszli w egzotyczne klimaty (Srebrny Wawrzyn za aranżację stoiska). Wyróżniało się na tle innych, ale mnie nie zachwyciło. egzotyczne w klimacie stoisko szkółki Szmit Większość stoisk zaaranżowanych była topornie i bez wdzięku, nic ciekawego, nie stanowiły żadnej inspiracji. no, cóż... ciężko... Najbardziej utytułowana w tym roku była szkółka Kurowskich - brązowy medal za pęcherznicę w konkursie nowości, wyróżnienie za hortensję Pink Annabelle i Złoty Wawrzyn za najlepiej zaaranżowane stoisko. Przyznaję, było ładne, widać było jakąś koncepcję, rzeczywiście się wyróżniało. ciekawym rozwiązaniem był kolor przewodni - pudrowy róż wyróżnionej hortensji jedno z nielicznych stoisk z pomysłem na ekspozycję Więcej czasu spędziłam przy stoisku firmy Panek - zwracało uwagę kompozycjami roślinnymi (zasłużony Srebrny Wawrzyn za aranżację). Prezentowana przez tę firmę kocimiętka została wyróżniona w konkursie nowości brązowym medalem. wyrazista, przemyślana kompozycja kocimiętka NEPTUNE (Bokratune) - brązowy medal w konkursie nowości Czy znalazłam jakieś ciekawe rośliny dla siebie? Nie. Ale poznałam nową roślinę - nazywa się tolmia menziesa, znacie? Może ktoś z czytelników ma z nią jakieś doświadczenia? Może warto się jej przyjrzeć dokładniej. nieznana mi wcześniej tolmia Nieco zaskoczył mnie konkurs nowości roślinnych - wyobraźcie sobie, że konkurowało ze sobą 12 odmian hortensji! W tym 8 z Holandii. Lubię hortensje, ale promowane są już od lat i szczerze mówiąc, różnice między nimi nie są aż tak wielkie, żeby wpłynąć na wygląd ogrodu, a to jest dla mnie najważniejsze. No, ale co dla mnie nieco oklepane (mam w ogrodzie ze 30 krzewów hortensji), innych inspirowało (usłyszałam opinię, że połączenie hortensji z trawami jest takie nowe, że warto to zastosować w ogrodzie). Sama przecież nie tak dawno odkrywałam rozwiązania stosowane w ogrodach... Więc każdy zwiedzający zapewne inaczej odbierał wystawę. Złoty medal otrzymał kolumnowy klon pospolity Warmia. Srebrny - dąbrówka Gold Chang. nagrodzona srebrnym medalem dąbrówka rozłogowa (nie dla mnie...) judaszowiec bardzo się zwiedzającym podobał Brązowy medal otrzymał miskant Boucle, wyhodowany w szkółce Daglezja, której piękne ogrody prezentowałam jakiś czas temu (tu i tu). Mnie spodobał się kielichowiec, kostrzewa Miedzianobrody i różanecznik Pernilla (ze zdjęcia, bo kwiatów teraz nie miał). kostrzewa Miedzianobrody (bo ma kłosy w tym kolorze) kwiat kielichowca (szkoda, że lubi wilgotną ziemię) trawy z Daglezji Zwróciłam też uwagę na storczyki - obuwika królewskiego, rzadko spotykamy takie rośliny w szkółkach bylin . obuwik królewski, rzadko spotykana roślina Dla osób, lubiących orientować się, co jest "na fali" - informacja: nasi szkółkarze promują kolor bordowy. Pojawiał się w kompozycjach większości stoisk. rośliny w kolorze bordowym były wszędzie dookoła podobała mi się ta kompozycja Miło spędziłam na wystawie 3 godziny - w otoczeniu zieleni, kwiatów i miłośników ogrodnictwa, spotkałam sporo znajomych, pogadałam o roślinach... I tyle. Aż tyle? lubię blady różowy - fajne zestawienie kolorów, prawda? propozycja połączenia różnych odcieni zieleni przypadła mi do gustu, może ten złocisty bez czarny zawita do mojego ogrodu? tak można podcinać stare jałowce, niekoniecznie w "bonzaje" Ciekawa jestem Waszych wrażeń. Może macie zupełnie inne odczucia. To niewykluczone, bo krzywiąc się przy brzydkim dla mnie floksie z konkursu nowości, usłyszałam czyjąś uwagę: jaki świetny ten floks! to absolutnie nie moja bajka a tak płynące kolory - od chłodnych bieli do ciepłych pomarańczy - mi się podobają (stoisko Zielonych Progów) 26-ta edycja międzynarodowych targów roślin „ZIELEŃ TO ŻYCIE”, wraz z trzecią odsłoną Flower Expo Polska odbyły się w dniach 6-8 września w Warszawie w EXPO XXI. To udane wydarzenie połączyło dwa uzupełniające się sektory prezentując ofertę roślin i produktów do ogrodu oraz kwiatów i dekoracji do wnętrz. Targi odbyły się pod hasłem ,,Kolekcja korzyści”. Największa w kraju prezentacja roślin i wraz towarzyszącą ofertą techniki i akcesoriów skierowana była do różnych segmentów rynku. Międzynarodowy charakter, bogaty program wydarzeń, staranne ekspozycje i gotowe pomysły sprzedażowe to wyróżnik imprezy. Zobaczyć można było nie tylko ,,must have”, ale też nowości i zapowiedzi tego, co pojawi się w kolejnym sezonie w handlu – w sklepach, centrach ogrodniczych, kwiaciarniach, marketach, ale także w ogrodach prywatnych. Wystawcy W targach wzięło udział blisko 300 wystawców z 10 krajów – Polski, Holandii, Belgii, Danii, Francji, Niemiec, Włoch, Ekwadoru, Japonii i Ukrainy. Wystawcy zagraniczni reprezentowali 97 firm – aż 1/3 ogółu wystawców. Największa liczba zagranicznych wystawców to firmy z Holandii – zarówno w części Zieleń to życie jak i Flower Expo Polska, gdzie swoją mocno obecność zaznaczyły zwłaszcza firmy skupione pod szyldem Royal Flora Holland – największej europejskiej giełdy kwiatowej. Sektor florystyczny na targach reprezentowało ponad 60 firm. W targach wzięło udział blisko 300 wystawców z 10 krajów Goście targów Targi odwiedziło 16 744 gości z 36 krajów. Profesjonaliści to 7543 osób – o 7,2 % niż w ubiegłym roku. Dla profesjonalistów przeznaczone były pierwsze 2 dni targów. Główne grupy klientów profesjonalnych to: producenci roślin ogrodowych– szkółkarze i ogrodnicy (27,45%), kupcy i zarządzający placówkami handlowymi (w tym centra ogrodnicze i sieci (16,41%), architekci krajobrazu i tworzący tereny zieleni (23,06%), specjaliści samorządowi zajmujący się zielenią publiczną (6,05%), floryści, producenci właściciele kwiaciarń, hurtownicy, producenci kwiatów (9,58%) dostawcy techniki ogrodniczej, produktów i usług (7,22%). Właściciele firm , menadżerowie, kierownicy to 62,02% ogółu branżowych odwiedzających. Zagraniczni goście targów to ok. 7,2 % ogółu branżowych klientów, którzy reprezentowali 36 krajów. Najliczniejsze grupy gości przyjechały z Litwy, Ukrainy, Białorusi, Rosji, Holandii. Wśród odwiedzających obecni byli także klienci ze Słowacji, Czech, Rumunii, Danii, Belgii, Kazachstanu, a także odległych Chin, Indonezji czy Kenii. Zebrani goście wystawy reprezentowali 36 krajów Mocna i różnorodna oferta roślinna Dzięki połączeniu dwóch sektorów ,,Zieleń to życie” i Flower Expo Polska klienci mogli poznać szeroką i różnorodną ofertę roślin. Nowością tegorocznej edycji prezentacja producentów sadzonek kwiatów rabatowych i bylin do uprawy na balkony i tarasy. Ekspozycja pod nazwą Horti Flower Show była wspólną inicjatywą wiodących dostawców sadzonek. Elementem wspólnego działania było również seminarium pod tytułem ,,Potencjał ogrodnictwa miejskiego – jak zaspokoić potrzeby dzisiejszych konsumentów?” skierowane do ogrodników, szkółkarzy i firm urządzających zieleń, w którym udział wzięło blisko 300 osób. Szkółkarze i ogrodnicy pokazali krzewy i drzewa liściaste, iglaste, róże, pnącza i rośliny balkonowe w różnych rozmiarach i formach. Nie zabrakło drzew przeznaczonych do zieleni publicznej i tzw. soliterów – wyrazistych, często strzyżonych, dużych egzemplarzy do ogrodów prywatnych bądź komercyjnych inwestycji. Widoczna była oferta ziół i owocowych odmian roślin do uprawy i amatorskiej, ale też towarowej produkcji – głównie krzewów jagodowych. Widoczny trend to byliny i trawy – obecne na wielu szkółkarskich stoiskach w formie kompozycji lub gotowych do skopiowania rabat. Z racji znakomitego terminu tradycyjnie mocna była też oferta ciętych choinek i akcesoriów na sezon świąteczny. Sektor florystyczny prezentowany w ramach Flower Expo Polska to zarówno kwiaty cięte – jak też rośliny do dekoracji wnętrz – storczyki, domowe rośliny doniczkowe –np. w selekcji łatwych do amatorskiej uprawy i jednocześnie poprawiających powietrze we wnętrzach. Nie zabrakło akcesoriów do dekoracji i dodatków florystycznych, naczyń do rozmaitych stylizacji. Uwagę skupiały nie tylko piękne kwiaty w starannie przygotowanych przez florystów kompozycjach, ale też pokazy mistrzów florystyki i adeptów kilku szkół florystycznych. Ze sceny schodziły kolejno bukiety, skomplikowane instalacje, ale też piękne modelki w kwiatowych nakryciach głowy. Nowością były inspiracyjne ekspozycje – kwiaciarnie w 4 różnych stylach: Modern, Fusion, Glamour i To Go – pełne pomysłów na styl lub metamorfozę kwiaciarni. Program uzupełniały seminaria dla florystów i kwiaciarni i warsztaty. Oferta prezentowana na Flower Expo zainteresowała nie tylko florystów czy właścicieli kwiaciarni, ale przedstawicieli hurtowni, dystrybutorów i kupców z sieci marketów. Prezentowana oferta roślinna obejmowała sektor szkółkarski, ogrodniczy i florystyczny Technika, dekor, wydawnictwa Specjalistyczny sprzęt i urządzenia przeznaczone do produkcji roślin to jedna część oferty Działu Technika , druga to sprzęt dedykowany do pielęgnacji terenów zieleni – publicznych i prywatnych. Prezentowano tu zarówno różnego typu maszyny do sadzenia, kosiarki, sprzęt do cięcia czy drobne narzędzia. Profesjonalistów interesowały także nawozy, środki ochrony, substraty czy systemy opakowań, oprogramowanie i rozwiązania logistyczne. W segmencie ,,decor” prezentowano zarówno ogromne donice, altany czy meble jak i drobiazgi w różnych stylach – do grodu i wnętrz. Dla architektów krajobrazu szczególnie interesująca była oferta oprogramowania do projektowania i wizualizacji oraz powiązane z nią praktyczne warsztaty. Wydawnictwa ogrodnicze obecne na tragach oferowały książki i czasopisma. Odbyła się także premiera długo oczekiwanego Katalogu Bylin polecanych przez Związek Szkółkarzy Polskich. Prezentowana oferta techniczna obejmowała zarówno sprzęt i maszyny przeznaczone do uprawy roślin jak i ofertę wydawniczą, czy software dla branży ogrodniczej Program targów Branżowy program skierowany był do kilku grup odbiorców: producentów roślin, handlu, architektów krajobrazu, wykonawców, florystów i kwiaciarni. Architekci krajobrazu i specjaliści zajmujący się zielenią miejską wzięli udział w konferencjach i warsztatach doskonalących umiejętności projektowania, a także posługiwania się oprogramowaniem komputerowym. Gościem specjalnym konferencji dla architektów krajobrazu był znakomity holenderski projektant Niek Roozen, autor licznych realizacji w Europie i Chinach, nagradzany licznymi nagrodami na międzynarodowych konkursach. W sobotę – w dniu otwartym dla publiczności można było skorzystać z bezpłatnych wykładów, pokazów i prezentacji. Na towarzyszącym targom kiermaszu zaopatrzyć się można było w roślinne rarytasy i nowości. Kolejna 27. edycja Wystawy ZIELEŃ TO ŻYCIE i 4. FLOWER EXPO POLSKA 5-7 września 2019 r. w EXPO XXI WARSZAWA Konkurs Roślin NOWOŚCI 2020, który odbył się za pośrednictwem platformy promocyjnej ZIELEŃ TO ŻYCIE & FLOWER EXPO POLSKA ONLINE dobiegł końca! W tym roku ponownie zaprezentowano piękne, nietuzinkowe odmiany, a wśród nich wyróżnionych zostało aż 9 roślin! Zobaczcie je! Do zapoznania się z wynikami zapraszają organizatorzy – Związek Szkółkarzy Polskich oraz Agencja Promocji Zieleni Sp. z Dwa złote medale! Złoto zostało przyznane dwóm roślinom – obie zauroczyły jurorów swoimi niezwykłymi liśćmi, praktycznym pokrojem i wszechstronnym zastosowaniem w ogrodach: • Aktinidia ostrolistna HOKEY POKEY®• Parocja perska PERSIAN SPIRE® 'JLPN01' PBR Po lewej aktinidia ostrolistna, po prawej parocja perska Srebrne medale W tym roku konkurencja była niezwykle silna. Tak silna, że srebro powędrować musiało aż do 3 kandydatów! Tym pięknym kolorem oznaczone zostały: • Berberys Thunberga 'Anna' PBR• Budleja Davida ROCKETSTAR INDIGO® 'SMNBDBT' PBR• Róża MAJA BABYLON EYES 'Intereybabjam' PBR Po lewej berberys Thunberga i budleja Davida, po prawej róża Brązowy medal Medal brązowy, za swoje oryginalne kwiaty przypominające pióra, otrzymał niezwykle ciekawy clematis: • Powojnik 'Golden Dream' PBR Powojnik (Clematis) Wyróżnienia Trzy rośliny otrzymały specjalne wyróżnienia. Pierwsze wyróżnienie zostało przyznane przez jury konkursu (alstromeria), drugie to zwycięzca plebiscytu internetowego (różanecznik), a trzecia roślina otrzymała wyróżnienie dziennikarzy (kuklik). • Alstremeria INDIAN SUMMER® 'Tesronto' PBR• Różanecznik 'Devin' PBR• Kuklik 'Bohema Pink' PBR Po lewej alstromeria i różanecznik, po prawej kuklik Tekst: Redakcja zdjęcia: materiały prasowe Konkurs Roślin NOWOŚCI 2020 - Zieleń To Życie KATALOG SZKÓŁEK 2022 pobierz plik w formacie .pdf Rośliny w walce ze smogiem SPECJALISTYCZNE PUBLIKACJE dla zielonej branży DZIELIMY SIĘ WIEDZĄ O ROŚLINACH na tym znamy się najlepiej ZALECENIA JAKOŚCIOWE Rekomendowane przez: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Generalną Dyrekcję Ochrony Środowiska KONKURS ROŚLIN NOWOŚCI 2022 zapoznaj się z tegorocznymi nowościami! Newsletter Chcesz otrzymywać newsletter? Zostaw nam Swój e-mail. Copyright © 2013 Związek Szkółkarzy Polskich Wszelkie Prawa Zastrzeżone W październiku 2016 roku gościliśmy komisję delegowaną przez Sekcję Ogrodów Botanicznych Polskiego Towarzystwa Dendrologicznego, która dokonała weryfikacji naszej kolekcji miskantów. Nasze zamiłowanie do traw ozdobnych zostało docenione. Otrzymaliśmy status KOLEKCJI NARODOWEJ rodzaju MISCANTHUS. Posiadanie Kolekcji Narodowej oznacza wielkie wyróżnienie,świadczy o wyjątkowości naszych zbiorów na skalę krajową, stanowi wizytówkę naszego ogrodu. Kolekcja Narodowa to najbogatsza, odpowiednio udokumentowana, wzorcowo oznaczona i prowadzona systematyczna kolekcja roślinna, ma na celu zachowanie i dalszy rozwój wartościowych zbiorów. Więcej na temat Kolekcji Narodowych można przeczytać TUTAJ A oto nasi zwycięzcy, zdobywcy medali i wyróżnień: - Brązowy medal za Picea omorika 'Golden Rain' w Konkursie Roślin Nowości 2021 na 28 Międzynarodowej Wystawie Zieleń To Życie w Warszawie - Brązowy medal dla Miscanthus sinensis Boucle PBR w Konkursie Roślin Nowości 2019 na 27 Międzynarodowej Wystawie Zieleń To Życie w Warszawie - Srebrny medal dla miskanta chińskiego Boucle PBR na targach GrootGroenPlus 2018 w Zundert w Holandii - Wyróżnienie Dziennikarzy dla Miscanthus sinensis Boucle PBR w Konkursie Roślin Nowości 2019 na 27 Międzynarodowej Wystawie Zieleń To Życie w Warszawie - Złoty medal dla Miscanthus sinensis Memory w Konkursie Roślin Nowości 2016 na 24 Międzynarodowej Wystawie Zieleń To Życie w Warszawie - Srebrny medal dla Miscanthus sinensis Mysterious Maiden w Konkursie Roślin Nowości 2014 na 22 Międzynarodowej Wystawie Zieleń To Życie w Warszawie - Brązowy medal dla Miscanthus sinensis Mysterious Maiden w Konkursie Czytelników serwisu - Wyróżnienie dla Pseudotsuga menziessi Graceful Grace w Konkursie Roślin Nowości 2013 na 21 Międzynarodowej Wystawie Zieleń To Życie w Warszawie - Srebrny medal dla Pinus nigra Oregon Green w Konkursie Roślin Nowości 2010 na 18 Międzynarodowej Wystawie Zieleń To Życie w Warszawie

zieleń to życie 2019 nagrody